The Canadian Commission on Building and Fire Codes establishes the following committees and oversees their work:
Each standing committee is responsible for a code or sections of a code and related documents, such as user's guides, and advises the CCBFC on technical issues and recommended changes. Meetings are normally held twice annually in spring and fall, unless otherwise authorized. Annual work plans balancing the number of requests and priorities against time constraints, capacities and resources are prepared by each standing committee in the fall for approval by the CCBFC. The membership for each standing committee conforms to a matrix that provides for regulatory, industry, and general interest categories as well as equitable geographical representation.
The Technical Translation Verification Committee is responsible for verifying the technical accuracy of the translations of all Codes published in French.